Programa de Especialización Profesional: Adquisición de derechos para adaptación en Iberoamérica

Programa de Especialización Profesional: Adquisición de derechos para adaptación en Iberoamérica

El Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, a través de la Buenos Aires Film Commission y en colaboración con la Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA), presenta el Programa de Especialización Profesional enfocado en condiciones legales para la compra y adaptación de obras literarias a la pantalla.


Ante la creciente demanda de obras literarias preexistentes para su transformación en contenido audiovisual, se torna indispensable una comprensión exhaustiva del proceso legal inherente a la contratación de derechos para adaptación. 

El Programa de Especialización Profesional convoca a editoriales y autores con obras literarias aptas para adaptación a series o películas, así como a abogados interesados en especializarse en el área y profesionales de la industria audiovisual, a profundizar en el tema "Adquisición de derechos de adaptación".

Martes 16 de julio desde las 14h (Buenos Aires)


Modalidad virtual y sin cargo, con inscripción previa a través de este link


El programa contará con la participación de Quetzalli de la Concha, Gerente de Derechos de Autor de Penguin Random House, destacada Abogada especialista en Propiedad Intelectual, conferencista en materia de Derechos de Autor, experta en industria editorial, administración de área legal corporativa, negociación de compra y venta de derechos y contenidos, con vasta experiencia en combate contra actividades ilícitas de uso de contenidos "piratería".


Por otro lado, expondrá Máximo Sánchez Pagano, Partner Insights Director en Parrot Analytics, especializado en el análisis la dinámica de la industria de entretenimiento, identificando tendencias de mercado, performance de contenidos y talentos, que ayudan a las empresas del sector en sus decisiones estratégicas para optimizar su crecimiento. 


Por último, participará Francisco Javier Sanz Grajera, Director de Book & Film Rights en Editorial Planeta desde 2016. Se ha dedicado a la gestión de derechos de obras literarias, trabajando para que los autores vean sus obras traducidas a otras lenguas y adaptadas al medio audiovisual. Experto en la creación y gestión de contenidos culturales y de entretenimiento, con un amplio bagaje trabajando con artistas y autores.

Sobre Buenos Aires Film Commission: 

Depende de la Dirección General de Desarrollo Cultural y Creativo, bajo la órbita del Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, la Buenos Aires Comisión de Filmaciones (BAFC) y Buenos Aires Set de Filmación (BASET), y su misión es posicionar a la Ciudad como capital audiovisual regional y punto de acceso a producciones internacionales. 

Su objetivo principal es fomentar y estimular la realización de producciones audiovisuales, promoviendo la colaboración entre productoras locales, nacionales e internacionales. La BA Film Commission busca proyectar a la Ciudad de Buenos Aires como un referente a nivel global y un destino atractivo para producciones audiovisuales, reconociendo el talento de cada uno de los actores que intervienen en el sector como elemento central en la construcción de la identidad cultural de la Ciudad de Buenos Aires. 

Sobre EGEDA


La Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales es reconocida por ser  representantes exclusivos de las mayores organizaciones de licenciamiento non-theatrical de contenidos audiovisuales a nivel global: Motion Pictures Licensing Corporation (MPLC) y EGEDA. 


EGEDA es la mayor red de Sociedades de Gestión de Productores Audiovisuales de Iberoamérica y representa no sólo el catálogo de grandes estudios sino también el de miles de productores independientes y los derechos intelectuales de los productores audiovisuales sobre sus obras.