Tres obras de autores de Buenos Aires serán representadas internacionalmente por Scenic Rights

Tres obras de autores de Buenos Aires serán representadas internacionalmente por Scenic Rights

Las obras fueron seleccionadas entre los proyectos participantes de la convocatoria "Libros que inspiran pantallas", impulsada por la Buenos Aires Film Commission, y ahora formarán parte del catálogo internacional de una de las principales agencias de derechos de adaptación audiovisual.


10 de agosto de 2026

La iniciativa impulsada por la Buenos Aires Film Commission continúa generando oportunidades concretas para autores y creadores de la Ciudad, fortaleciendo el vínculo entre la industria editorial y la audiovisual.

En este marco, el Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, a través de la Buenos Aires Film Commission (BAFC), celebra un nuevo hito en las acciones destinadas a impulsar la adaptación audiovisual de obras literarias y la internacionalización del talento local.

Gracias al acuerdo de colaboración establecido con la agencia internacional Scenic Rights, tres proyectos participantes de la convocatoria “Libros que inspiran pantallas” avanzaron en la firma de contratos de representación internacional para el desarrollo de potenciales adaptaciones audiovisuales.

Scenic Rights es una agencia especializada en la representación y comercialización de derechos de adaptación audiovisual de obras literarias y dramáticas. Con presencia en Madrid, Barcelona, Los Ángeles, Ciudad de México y Praga, se ha consolidado como uno de los principales referentes internacionales en la gestión de propiedad intelectual para cine y series.

La convocatoria “Libros que inspiran pantallas”, impulsada por BAFC en 2025, tuvo como objetivo fomentar el encuentro entre los sectores editorial y audiovisual, promoviendo historias con potencial de adaptación para nuevos formatos y audiencias. A partir de este trabajo, Scenic Rights seleccionó una serie de proyectos para mantener reuniones individuales con sus autores y evaluar oportunidades de representación internacional.

Como resultado de ese proceso, tres de los proyectos participantes concretaron acuerdos con la agencia, abriendo nuevas posibilidades de circulación, desarrollo y vinculación con productores, plataformas y estudios de distintos mercados internacionales.

"Nuestro compromiso es generar nuevas oportunidades para que las historias creadas en Buenos Aires lleguen a productores, plataformas y audiencias de todo el mundo. Que tres obras resultantes de esta convocatoria y del programa de formación que realizamos, hayan alcanzado representación internacional refleja el valor del talento local y el impacto de generar vínculos estratégicos entre la industria editorial y la audiovisual en un contexto de creciente demanda global de adaptaciones", señaló Carolina Cordero, Directora General de Desarrollo Cultural y Creativo.

“Gracias al Gobierno de la Ciudad por darle espacio al arte en esta ciudad tan hermosa”, dijo Judith Miguel, autora de Jaque a la reina .


“Estoy muy agradecida por la oportunidad y el acompañamiento de todo el equipo de la Buenos Aires Film Commission y por abrirnos puertas a través de sus convocatorias”, dijo Gabriela Faillace, autora de Vanina: Sexo, amor y empoderamiento.

Este resultado reafirma el creciente interés internacional por las historias surgidas en Buenos Aires y consolida a programas como el Laboratorio Puentes Creativos y Libros que inspiran pantallas como iniciativas estratégicas para promover contenidos originales, impulsar nuevas colaboraciones interdisciplinarias y fortalecer el ecosistema creativo de la Ciudad.

Los proyectos que avanzaron en acuerdos de representación internacional con Scenic Rights son:

La selección refleja la diversidad temática y narrativa de la producción literaria contemporánea, así como el potencial de las historias desarrolladas en la Ciudad de Buenos Aires para proyectarse hacia nuevos mercados y formatos audiovisuales.

Buenos Aires Film Commission continúa fortaleciendo su posicionamiento como un espacio de encuentro entre la creación literaria y la producción audiovisual, promoviendo el desarrollo de nuevas historias con proyección internacional.